melina-livros
Books

books in english: where to buy

28.01.2013

Fiquei bem feliz quando vi que muitos de animaram com o Book Challenge: One book a month! Depois de ler os comentários de vocês resolvi fazer esse post com dicas de onde comprar livros em inglês já que essa é uma dúvida comum.

* Sites/lugares nacionais:

No Brasil, livrarias grandes como Cultura, Saraiva, Livrarias Curitiba, FNAC, Livraria da Travessa (indicação da Ingrid) e Livraria Leitura (indicação da Déborah) vendem títulos em outros idiomas, inclusive inglês. A maioria dos meus foi comprado nesses lugares.

Vantagens: não precisa ter cartão internacional e, se o livro estiver disponível na loja, você já volta pra casa feliz com ele em mãos. É possível encomendar títulos com as livrarias, porém o tempo de espera é de 5/6 semanas (ansiedade mode on)

Desvantagens: nem sempre há uma grande variedade de livros (com exceção da Cultura porque sempre que eu vou lá minha wish list – no mínimo – triplica).

* Editado: pessoal, a Deni Bender avisou que vários livros importados estão em promoção no Submarino \o/ é só clicar aqui!

* Sites internacionais:

Os sites abaixo têm uma grande variedade de livros e são confiáveis, mas precisam de cartão internacional para efetuar a compra. O tempo de espera varia de acordo com o tipo de frete que você seleciona (quanto mais rápido, mais caro).

Amazon.com

Amazon.uk

Book Depository (frete grátis)

♥ Barnes & Noble – me apaixonei por essa livraria quando fui na de Orlando e na de NY (saudade de lá ai ai)

The Folio Society (indicação da Maru)

Better World Books – livros usados (indicação da Fernanda)

AbeBooks Us e AbeBooks UK – livros usados (indicação da Vitória)

******

Pessoal, como algumas pessoas se animaram para participar eu resolvi abrir um espaço aqui no blog para divulgar as resenhas de vocês dos livros lidos por causa do desafio. Depois vou preparar um post explicando direitinho como vai funcionar, mas antes gostaria de saber quem aqui tem blog e pretende fazer resenha do livro lido por causa do Book Challenge: One book a month.

Quem tiver mais algum site confiável para comprar livros em inglês para indicar, por favor avisa nos comentários que eu edito o post. Ah, e quem tiver alguma experiência de compra – positiva ou negativa – em qualquer um desses sites, por favor compartilhe nos comentários que eu acho interessante saber essas coisas e muitos leitores costumam ler os comentários dos outros ;)

Obrigada por tudo, pessoal!

xoxo

ps: caso tenham mais dúvidas é só perguntar! ♥

Por

Melina

  1. Sou apaixonada por esse seu livro da foto que abre o post, Mel. *-*

  2. Duda says:

    Eu estou pensando em comprar pra treinar o meu inglês :b e Mel, quais livros em inglês você tem?
    xoxo

  3. Carol says:

    Mel, adorei o post! Não conhecia o Book Depository, mas vou testar. Comprei na Barnes duas vezes e só me arrependo pelo frete, que saiu mais caro que os livros! hahaha. Você já viu as edições especiais de clássicos que eles tem? Lindos de viver!
    A propósito, acompanho seu blog faz tempo, mas é a primeira vez que resolvo comentar. Parabéns pelo trabalho lindo que você faz! :3
    Beijo;*

  4. Realmente a FNAC tem livros em inglês, assim como em outros idiomas. O ruim é exatamente isso que vc comentou: não tem muita variedade…

  5. Joyce says:

    Ai, Mel, como você consegue ler tão rápido? Vejo aqui que você consegue ler alguns livros até em um dia! Isso é por causa do hábito ou você tem alguma dica? hihi

    Beijocas

    http://gostodascoisaspoeticas.blogspot.com.br/

  6. Fiz uma compra no bookdepository há 21 dias e ainda não chegou. Já estou OMG .. pirandoo! kkk beijos :D

  7. Juci says:

    Eu costumo comprar livros em inglês na Saraiva porque não tenho cartão de crédito internacional, mas esse tempo de espera mata a gente de ansiedade mesmo haha :)

  8. Isabele says:

    Achei muito legal a idéia… Eu tenho blog e vou fazer as resenhas \o/

  9. Maria Luiza says:

    Melzinha, você errou ao soletrar “Challenge” nesse post, eu sempre cometo esse tipo de erro e tô falando porque sei que foi falta de atenção (:
    Ah, eu amo ler em inglês, comprei alguns livros quando viajei para Inglaterra e outros na minha escola de inglês, que revende alguns livros da editora Scholastic (não tenho certeza se é esse o nome). Sempre que vou na Cultura vejo vários livros legais em inglês e outras línguas também mas acabo saindo de lá com tantos em português mesmo que nunca comprei. Nas livrarias Laselva (são bem comuns nos aeroportos, mas onde eu moro, tem em shopping) sempre tem uma sessão cheia de livros em inglês, já comprei alguns da Sophie Kinsella (que eu sei que você ama tanto quanto eu!) por lá.
    Beijos!

  10. Larissa says:

    Outra vantagem em comprar livros em inglês por exemplo, é que eles costumam sair mais baratos do que os traduzidos (pelo menos foi assim que aconteceu quando meu namorado comprou as Crônicas de Gelo e Fogo na loja física Saraiva)! ;DD bJOS ;**

  11. Vontade é o que não me falta,mais o meu english é péssimo!:(

  12. Juci says:

    Ah, Mel, eu ví que você tem uma edição de The Catcher In The Rye que eu estou pensando em comprar, ela é boa? A qualidade do papel, diagramação e tal? Obrigada! ;)

  13. Acabei de comprar “The Carrie Diaries” na FNAC, mas ainda nao chegou ): Achei o preço incrível e não pensei duas vezes rs
    Melinaaaa, faz um bookshelf tour em video pra gente mostrando seus livros e fazendo um breve comentario sobre eles (=
    Beijos, @_nathalial

  14. * Karlie says:

    Eu até tenho blog, mas resenhar livros em inglês… não é muito a minha. Se eu fosse fluente em inglês, talvez aceitasse numa boa ^^ Mel, sempre que entro no blog tenho vontade de comentar! Tadinha de você tendo que aprovar todos os meus comentários haha.

  15. Meu sonho ler um livro em inglês.
    Beijos! <3 =***
    fadasemdevaneios.blogspot.com

  16. Ingrid A. says:

    Outra livraria que vende é a Livraria da Travessa e tem frete grátis pra varias cidades se nao me engano curitiba! ^^

    beeijosss

  17. Tábata says:

    Mel gostei muito do post, e meu inglês é péssimo. Já vou adotar essa meta tbm, mas ao contrario de vc, começarei apenas mês que vem que já está bem próximo. Ah e estou ansiosissima com o resultado do concurso cultural. Beijo!

  18. Juliana says:

    Mel, vc se lembra em que parte de Orlando fica esta livraria? Quando for para la gostaria de ir para ver os livros mesmo meu ingles ainda nao sendo muito fluente.

  19. Jessie Gr says:

    Então gata, agora pra completar a série de posts sobre livros internacionais, só falta você recomendar alguns títulos easy to go que você já leu… Não falo só por mim, sei que todas as suas leitoras iriam adorar <3

  20. Dinha Vieira says:

    Ai, que vontade tenho de participar! O ruim é que fica meio difícil pra mim comprar livros todo mês e eu sou péssima para resenhas :/ Mas to bastante ansiosa para saber como vai funcionar! Quem sabe em algum dos meses eu consigo participar? haha

    Beijão ♥

  21. bianca says:

    Oi, gostaria de comentar positivamente sobre a livraria Curitiba que você citou, aqui onde moro é Catarinense, mas é da mesma rede, e é ótima essa rede de livrarias, pois sempre quando vou tem tudo o que desejo e um pouco mais, e o preço é sempre bom, adoro ir la!! E parabéns pelo blog Mel ele é incrivelmente fofo!

  22. Carol says:

    Adorei :) vou procurar algum livro inglês quando eu passar na livraria Cultura, brigada Mel! Beijos.

  23. Amanda Leite says:

    Eu irei participar e fazer as resenhas, esse mês será Alice’s Adventures in Wonderland (:

  24. Mariana says:

    Já comprei na Amazon vários livros e realmente o tempo de espera equivale ao da Saraiva, com preços que passam longe dos daqui. Compensa demais.

    E o melhor de tudo quando se trata de comprar livros em sites internacionais: livre de taxas.

  25. Awn! Que ótima iniciativa, lembro quando estava fazendo cursinho de inglês li um muito legal (até esqueci o nome – faz alguns anos já) e acabei saindo do curso.. Então esqueci MUITA coisa ~triste~
    Fui muito boba, pois passou 2 anos fui pra Orlando e NY e se tivesse continuado o curso poderia ter exercitado bastante lá!
    Agora é voltar a fazer o curso e correr atrás do tempo perdido :(
    Só não sei se animo a ler, até porque sei muito pouco. Um beijo mel! E lindas fotos chu.

  26. Bine says:

    Eu só tenho um em inglês, sou profundamente apaixonada por ele <3 Infelizmente não tenho dinheiro pra comprar muitos livros mas estou sonhando com a minha biblioteca particular <3

  27. Fernanda Checchia says:

    Oi Mel tem outro site que seria uma boa dica se chama betterworldbooks.com lá da para comprar livros usados em inglês tem alguns que saem até por 5 dólares, seria uma boa dica para quem quer começar e não quer gastar muito dinheiro e o frete é grátis *___*

    Beijoos

  28. Tatiana says:

    A FNAC de Goiânia tem sempre muitos livros em inglês, e não só pocket books, e os preços são ótimos, compro todos os meus lá. Adorei a ideia do projeto! bjs

  29. BABY says:

    Qual câmera a senhorita usa para tirar fotos de cima, lindinha? Voce comentou sobre um visor… ?

  30. Amei as dicas, Melina!
    Também quero muito aperfeiçoar meu english e acho que leitura de livros na língua ajuda muuuuitooo.
    Beijos

  31. Natália P. says:

    No submarino tem livro importado, Mel? Onde? Nunca vi por lá..

  32. Mel, eu também quero participar. Tenho uns três livros aqui em inglês (comprados em sebo do Canadá) esperando para serem lidos e eu quero participar desse desafio. Adorei essa sua ideia.
    x.o.x.o

  33. Deborha Rodrigues says:

    Como disse no post anterior, aceito o desafio. \o/ Eu tenho blog, mas está desatualizado, eu to dando uma remodelada nele. Assim que deixar lindo eu divulgo. No mês que vem te mando o link do livro que lerei.
    Este mês, como minha cota de leitura de diversão já tá lotada (e o mês bem dizer já acabou), to lendo a bíblia e um livrinho pequeno de meditações em inglês. É um desafio em tanto já que a linguagem de ambos é num inglês arcaico, bem antigo com expressões, abreviações e grafias que não se usam mais. Mas está sendo uma boa experiência. Vocabulário mode on! Rsrsr! Beijinhos e até mais.

  34. Déborah says:

    Livros em inglês também tem stand na livraria Leitura. Beijos (:

  35. Vitória says:

    Oi mel! Conheci um site (tipo um “Estante Virtual”, só que britânico – ou americano) que tem livros novos e usados. O site é o http://www.abebooks.com (na versão americana) e na versão britânica é o http://www.abebooks.co.uk . Comprei a coleção do Harry Potter (capa dura os 7) por 60 centavos (de libra) cada um e mesmo sendo usados chegaram em perfeito estado (com capa de poeira e tudo), pareciam novos de tão bem cuidados.

  36. Ana Caroline says:

    Mel, eu sei que aqui não é lugar de perguntar maaaass… ushashas Não vai ter mais a tag “Seu texto no blog”? Brigada. Ah, depois eu vou querer comprar um livro em inglês também, mas só quando meu inglês melhorar, e bem, vai demorar um pouquinho. hahaha Beijos.

  37. Camila Barreto says:

    Fiz uma compra na Amazon na metade de Dezembro (dia 15/16, por aí). Paguei o frete mais barato e eles me deram um mês de prazo de entrega, então era pra chegar dia 15 de Janeiro. Como era logo na temporada de Natal, eu já me preparei para esperar mais, por causa do caos que fica o correio nessa época. Aí os livros chegaram dia 8 de Janeiro! Fiquei muito surpresa e feliz, foi uma semana antes do esperado! Todos os livros chegaram muito bem embaladinhos, em um plástico dentro da caixa de papelão.
    Recomendo DEMAIS a Amazon!!

    O que eu quero agora é comprar na Barnes and Noble, porque eu faço coleção dos Leatherbound Classics deles e tem alguns na Wishlist!

    Adoro o blog, Mel! Achei muito legal essa sua idéia de ler em Inglês, porque ajuda muuuuuito! Sou professora de Inglês, então sempre recomendo leitura para meus alunos, mas eles nunca querem, hehe.

    Beijão!

  38. Brenda says:

    Tem um canal no youtube que a garota faz resenhas dos livros que ela leu. inclusive em inglês! Tem alguns que são bem fáceis! Amei o post Mel, mas você só vai fazer a categoria das nossas resenhas pra livros em english?

    http://www.atelamadri.blogspot.com.br

  39. Carol Lima says:

    Adorei a ideia. Também estou querendo dar um up no meu inglês, e nada melhor que um bom livro pra isso!
    Já tenho um, que é como se fosse uma biografia com história e várias fotos da vida da Marilyn Monroe, ganhei de presente no meu penúltimo aniversário e não tive tanta dificuldade pra entender. Mas um dicionário inglês-português do ladinho fez toda diferença! Não tenho blog pra fazer resenhas, mas se eu pegar um bem legal dou uma indicação aqui pra você, caso queira. (:
    E o sorteio da bolsa? Sai hoje não é? Sorte pra gente! Estou curiosa com as frases que irão escolher…
    Beijos Mel, continue com esse trabalho lindo aqui no blog!

  40. Cindy Lima says:

    Olá Melina.
    Um dia desses quase que eu compro uma Teen Vogue numa livraria em Copacabana. Acho que era Saraiva…
    No meu curso tem uma biblioteca com uma variedade enoooorme de livros em inglês, eu estou sempre pegando emprestado um livro lá…

    Estou esperando o resultado do concurso da mochila, é hoje que sai, né?
    beijos.

  41. Lala says:

    Muuuuuuuuito obrigada pelas dicas Mel!!
    Amei a ideia <3
    Eu tenho blog o/
    Gostaria muuito de participar o/
    Beijos, Lala.

  42. Lovatic says:

    Mel sei que nao tem nada ha ver mais vc poderia me responder se nas fotos que vc tira que possui aquelas luizinhas de natal a camera tem q estar sem flash?

  43. Sybylla says:

    Recomendo que não comprem livros na FNAC. Eu trabalhei na livraria e na revistaria de uma das filiais em SP e os clientes reclamavam muito de duas coisas:

    1 – Acervo pequeno – a FNAC nunca tinha livros mais específicos ou de referência,

    2 – A demora na encomenda e transferência entre lojas. A Cultura leva duas horas para trazer o livro de uma das lojas para outra. A FNAC leva 1 semana.

    Livraria Cultura tem um acervo muito maior e várias vezes eu sugeri que os clientes fossem para lá, já que tinham pressa. rs

  44. Olá, aqui em Recife apenas as livrarias Cultura, Imperatriz e Saraiva vendem livros em English, daí eu recorro direto à sede da filial da editora Longnam (http://www.pearsonlongman.com/) para adiquirir os meus exemplares! Bjoxx Mel.

  45. Caroline Gosch says:

    Oi Mel!
    Estou a procura daquele post onde você dá dicas de como criar um blog, será que você poderia me enviar um link, por favor?
    bjs

  46. Ana Abreu says:

    Mel! Eu já Saraiva e deu super certo! Veio relativamente rápido e foi baratinho… Quero participar do desafio também! Já li alguns livros em inglês e, toda vez que leio um, percebo que meu vocabulário aumenta muuuito :D

  47. Eu costumo comprar livros em inglês na Fnac! Ontem mesmo comprei All-american girl e Ready or not (lembrei de você, haha)!
    Acho que é uma ótima e divertida maneira de aprender, principalmente vocabulário.
    Bisou.

  48. Ana Abreu says:

    Mel! Eu já comprei na Saraiva e deu super certo! Veio relativamente rápido e foi baratinho… Quero participar do desafio também! Já li alguns livros em inglês e, toda vez que leio um, percebo que meu vocabulário aumenta muuuito :D

  49. Carol Lima says:

    Adorei a ideia. Também estou querendo dar um up no meu inglês, e nada melhor que um bom livro pra isso!
    Já tenho um, que é como se fosse uma biografia com história e várias fotos da vida da Marilyn Monroe, ganhei de presente no meu penúltimo aniversário e não tive tanta dificuldade pra entender. Mas um dicionário inglês-português do ladinho fez toda diferença! Não tenho blog pra fazer resenhas, mas se eu pegar um bem legal dou uma indicação aqui pra você, caso queira. (:

  50. Débora says:

    Onde você comprou o Lost and found?

  51. Rayani says:

    Outra vantagem que percebi ao comprar livros importados (parece irônico isso) é o preço, eles de fato costumam ser mais baratos.
    Meu inglês não é dos melhores, mas consigo ler (não sendo um da Sylvia Plath como me aventurei e não fui bem sucedida rsrs), permito-me arriscar a comprar livros em inglês, como estudo e trabalho com arte, livros em versões belíssimas com capas super ilustradas sempre me encantam e entram na minha wish list, os de contos de fadas então, nem se fala (que é algo que sou completamente apaixonada), já vi vários na amazon, coisa mais linda.

    Esse que você usou na foto é um amor de lindinho, a história é tão bacana quanto a capa? Você indica?

    Obs: seu blog é muito lindo

  52. Gabi says:

    esse livro Lost and Found, tem em português? e onde posso comprar?

  53. Existe também o site Estante Virtual, que é um portal de Sebos de todo Brasil, compro muito lindo por lá. Tem títulos em diversas línguas, e se vc pesquisar bem, pode achar bons títulos por 5 reais!

    Beijo

  54. Muito LINDO é boa. hahahaha.
    LIVROO, livro!
    sorry

  55. […] seja possível encontrar títulos em inglês no Brasil (clique aqui para ler o post onde falei sobre isso), a variedade não é tão grande e alguns não tem um preço […]

  56. Deborah Bianca says:

    Pra comprar por esses sites precisa ter cartāo internacional? Adoro o blog, beijos Mel!

  57. Renata Peixoto says:

    Mel,

    tem também a livraria Paraler, eles tem site, mas pouquíssimas opções :/
    E para quem ainda não sabe, a livraria Saraiva (e a Siciliano que são do mesmo grupo) não cobram frete das compras efetuadas pelo site se estas forem retiradas em uma das lojas físicas da Livraria Saraiva.
    Acho isso bem bacana e ultimamente só tenho optado por este tipo de entrega. Eu sempre faço uma cotação de preços antes de comprar, mas como o valor do frete o livro que as vezes tá um pouquinho mais caro na Saraiva acaba compensando.

  58. Maiara Tissi says:

    Cheguei atrasada, mas também quero participar! :P

  59. Stefanny says:

    Olá! Aqui vai uma sugestão. :)
    Percebi que muitas pessoas ficam entusiasmadas com o desafio, mas logo desanimam por não terem costume de ler em Inglês. Eu entendo o quando isso é chato por ter passado pela mesma dificuldade em começar. No entanto, quando comecei a cursar o idioma percebi que podia ler livros adaptados para “aprendizes iniciantes”. Além disso, as editoras costumam dividir os títulos por níveis, assim você pode saber por onde começar ou como escolher o título ideal conforme seu progresso. Os textos são muito didáticos e, geralmente, são clássicos adaptados. Alguns livros possuem CD, o que permite que você treine a audição :) O único problema são os preços um tanto salgados :/ A editora que estou sugerindo é Oxford.
    Mas, enfim, aqui vai o link http://www.livrariacultura.com.br/Produto/Busca?Buscar=the%20oxford%20bookworms%20library#Pagina=3&Ordem=RD
    Ah! o ideal é pesquisar com a palavra chave “the Oxford bookworms library”, pois assim aparecerão as inúmeras opções.
    Espero ter ajudado, pois não vi ninguém comentando sobre algo assim, rsrs.
    Sempre acompanho seu blog, Mel. Parabéns pelo seu belo trabalho. Beijinhos

  60. Stefanny says:

    Um fato que esqueci de comentar: o número de páginas e de palavras aumentam conforme o nível! ;)

  61. Sara says:

    Oi Mel! Não comento muito mas visito seu blog há um tempo e admiro muito o seu trabalho! Queria te perguntar se você ja comprou pela Amazon e também se vc tem uma noção de preço do frete. Gostei muito dos preços de lá, porque os hardcovers são mais baratos do que no Book Depository, mas com o frete com certeza encarece mais, né. Aí eu queria saber se já comprou por lá e quanto é o frete. Beijos, adoro você e seu blog!

  62. Vinícius says:

    Oi mel! Visito sempre seu blog e de tanto ler seus posts sobre o Book Depository efetuei uma compra há uns dois meses atrás mas ainda não chegaram nenhum dias livros isso é normal ? Bjs, adoro seu blog!

  63. Cibele says:

    Oi Melina td bem?
    Os livros comprados em sites brasileiros pra ser capa dura e com jacket é aquele “capa normal” ou o capa dura mesmo?


Deixe seu comentário